Es para el FGT la idea y súper simple.

Así como el juego tiene un acceso al FGT.

En el hilo de cada server en el FGT que haya un enlace que te direcciones al respectivo servidor.

Saludos.